[Tlhingan-hol] New word from MO: {jIr} (excl) "Big deal!"

[Lieven]

Am 04.11.2015 um 11:31 schrieb zrajm:
 > Marc Okrand exclaimed that {jIr} means "Whoop-dee-doo!"

Thanks, zrajm, for sharing this with us.

> Initially he insisted that this expression always goes together with

Note for all beginners: do NOT add this background information in your 
words lists, because since Okrand mentioned NOT to add it, it's actually 
not existant.

> gesture in which you point at the ceiling, then move your hand in a
> rotating motion. Later (day afterwards, less influenced by beer?)

No, it was on the same evening when he said not to add it.
I remember it, I had no beer :-)

-- 
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net