[Tlhingan-hol] Piraha

[nIqolay Q]

On Sun, Nov 1, 2015 at 5:49 AM, qunnoQ HoD <mihkoun at gmail.com> wrote:

> interesting.. so as I understand from the above I must add to my {tlhIngan
> Hol pearls} list the following..
>
>
> 2. in Klingon we can't apply multiple adverbs to a single verb
>

I'm not sure this one is true. I'm pretty sure there's a few examples from
the paq'batlh of sentences with two adverbials, and I've used multiple
adverbials occasionally in translations that I've posted here and no one
seemed to mind.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20151101/e7279bf1/attachment.html>