[Tlhingan-hol] Klingon Name Generator - OUTRAGEOUS AND UNACCEPTABLE

[Felix Malmenbeck]

> One more example that reminds us of this list's
> rule NOT to transcribe your own words.

chut Dapong. qeS neH 'oH qar'a'?

qeSvam vIbuSHa' 'e' vIwIv. tlhIngan Hol vIghItlhtaHvIS, qatlh DIvI' Hol vIlo' net poQ? yap DIvI' Hol numlu'taHghach; tIngvo' 'evDaq chanDaq Qoylu'!

tlhIngan Hol vIghItlhtaHvIS, ghItlh rap vIghItlhmeH pIqaD vIlo'laH vIneH. vaj QIch wabmey vIper 'e' vInID.

yajlaHmeH yajnISbogh Hoch, rut QIjmeH mu'tlhegh vIghItlh. 'ach rut vIghItlhbe'; chaq mIS vay' 'ach mISvammo' Hegh 'e' vIHon. mISchugh, ghellaH!

tera' tlhIngan Hol jatlhwI' jIH. vaj tera' Daqmey vIperlaHmeH tlhIngan Hol vIlo'laH vIneH. jIloyrup 'ej jIQaghqang.

chaq wa'leS jatlh Hol qonwI''a', *yIDwI'* lalDan Hol perna''e' lulo'bogh tlhInganpu' 'aghta' matlh! *'IvrIt* Hol lupongbe'; *vavava* lupong!
qaSchugh wanI'vam, *'IvrIt* HolvaD *vavava* vIpongchoH. 'ach wej qaSpu'.

________________________________________
From: Lieven <levinius at gmx.de>
Sent: Monday, May 30, 2016 10:05
To: tlhingan-hol at stodi.digitalkingdom.org
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Name Generator - OUTRAGEOUS AND UNACCEPTABLE

Am 30.05.2016 um 09:45 schrieb mayqel qunenoS:
> but what the jay' is {'IvrIt} Hol ?

Ivrit is hebrew for "Hebrew".

One more example that reminds us of this list's rule NOT to transcribe
your own words. You can never expect others to understand what it means,
and beginners may start searching for words that do not exist.

http://www.klingonwiki.net/En/Transliteration

--
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol at kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol