[Tlhingan-hol] BBC segment on Klingon and copyright

[De'vID]

On Sat, 14 May 2016, 10:19 Lieven, <levinius at gmx.de> wrote:

> > Here's my transcript of the interview.
> [...]
> > MO: Ha (a laugh)... tlhIngan Hol vIjatlh. ngeDqu'.
>
> Hm... For all nitpickers: this "could" be the first canon evidence to
> write {Ha} as a way to express laughing sound (which many people on this
> list do anyway). (to be added to the exclamation {'o})
>

That's just my transcription of Marc Okrand's laugh. The transcript is just
me writing down what I heard. It's certainly not canon anything. Also, even
if we assume Okrand wrote the Klingon portion of the interview, presumably
the laugh was a spontaneous addition. He was just reacting to the host's
difficulty saying his line.

(It's also possible it's a badly flubbed {HIja'}. Listen to it yourself.)

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20160514/6214e459/attachment.html>