[Tlhingan-hol] KLCP 1 vocab practice...
qov at kli.org
qov at kli.org
Sat Mar 26 21:45:02 PDT 2016
Dojqu' SajlIj!
Your pet is very impressive!
- maj
navmeyvetlh DawoDchugh bIpay.
If you throw those papers away you will regret.
(a bit insecure on this one... I want to say you will regret it, but it doesn't seem like a {-chugh} clause can be referred to with {'e'}.)
- A good trick for when English does that ambiguous "it" thing is to throw in another noun: navmeyvetlh DawoDchugh wIv Dapay. But I know no reason why your original sentence can't stand.
vIwoDlaHbe'! SajwIj nujDaq bIH!
I can't throw them away! They're in my pet's mouth!
- Okrand always seems to put -taH on a pronoun when it's been used as to be with -Daq.
Doj nIm wIb chab.
The cheesecake is impressive.
- reH Doj nIm wIb chab. 'a not wIb.
- Qov
More information about the Tlhingan-hol
mailing list