[Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: joq

[SuStel]

On 3/1/2016 12:20 PM, mayql qunenoS wrote:
> SuStel:
>> qatlh dog DamuS?
 >
> 2. puchDaq lujaHmo' tawDaq bIHtaHvIS 'ej 'up bIH
>      because they go to the toilet while they are at the street and
 > they are disgusting

"Go to the toilet" is an English idiom meaning "eliminate bodily waste," 
but there's no reason to think Klingons have the same idiom. I'm not 
sure we have a good alternative, though. It's not the sort of thing 
Okrand would have added to the language.

-- 
SuStel
http://trimboli.name