[Tlhingan-hol] grammatical constructions not in the main sources? (Lieven)

[PICHLMANN Christoph]

boja'chuq vIpabHa'. 'e' vISov. 'ach, vIghelnIS.
(I know I'm derailing this discussion. But I need to ask.)

Regarding your first point, Lieven. Why can't the KLI get permission to do an updated grammar publication?
I understand that Paramount (or whoever) doesn't have much interest in doing so, but that doesn't mean they'll have to deny the request of someone else (especially if the someone is the KLI).

(Sorry if this came up before. I have the feeling I either asked this before or wanted to ask, but I'm not sure if I did.)

Christoph


> Message: 6
> Date: Wed, 24 Feb 2016 18:20:53 +0100
> From: Lieven <levinius at gmx.de>
> To: "tlhingan-hol at stodi.digitalkingdom.org"
> 	<tlhingan-hol at stodi.digitalkingdom.org>
> Subject: Re: [Tlhingan-hol] grammatical constructions not in the main
> 	sources?
> Message-ID: <56CDE675.7090007 at gmx.de>
> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
> 
> Am 24.02.2016 um 05:40 schrieb Ed Bailey:
> > my questions were answered. But it occurred to me that it'd be nice to
> > have all grammar rules in one reference work, with the additional
> > grammar incorporated into the outline of TKD.
> [...]
> > unified grammar could give these rules proper emphasis, perhaps by
> > extending TKD's outline to enumerate them.
> 
> Depending on how you want this, there are different answers:
> 
> 1. Unfortunately, it is unlikely we may ever have a new dictionary.
> Copyright reasons forbid us to create such a thing.
> see http://www.klingonwiki.net/En/NewKlingonDictionary
> 
> 2. The Klingon Language Wiki's intention is to collect all kinds of grammatical
> explanations. You just need to search for them.
> see http://www.klingonwiki.net/En/PortalGrammar
> 
> 3. There are pages on the KLI's wiki broken down into the same sections the TKD
> uses.
> see http://www.kli.org/wiki/Klingon_Grammar
> 
> Hope this helps a little.
> 
> --
> Lieven L. Litaer
> aka Quvar valer 'utlh
> Grammarian of the KLI
> http://www.facebook.com/Klingonteacher
> http://www.klingonwiki.net