[Tlhingan-hol] tlhIngan Hol wIqIpe'DIya

[Steven Boozer]

Ed Bailey wrote:
>
> >>  yIntaH qIrq'e' vIneH.  DaSwIj bIngDaq latlhpu' vItap.
> >>  Kirk I want alive. The rest I will grind beneath my boot.
> >>   (STConst p.232)
> >> --
> >> Voragh
> >
> > voragh, chay' qatlho'? tap rurbogh mu''e' vInejtaH, 'a SamlaHbe'. tIr
> > ngogh vIvutmeH, tIr tapbogh vIlo'. DaH mu' lugh vIghaj.

You're quite welcome.  That's why I post these examples since sometimes usage is more informative than a bare vocabulary listing.  Speaking of which, here's another example of {tap} "mash, squash":

wejlogh choponlaHbe'chugh vaj gho[p]vam vItap 'ej DaH naDev qaHoH 
Give me three good reasons not to squeeze this hand tight and kill
 you w[h]ere you stand! (PB 145)


--
Voragh
tlhIngan ghantoH pIn'a'
Ca'Non Master of the Klingons