[Tlhingan-hol] Training

[Robyn Stewart]

bIlugh! naDev jeSqa’mo’ chu’wI’pu’ jIbel.

 

From: Ruben Molina [mailto:rmolina at gmail.com] 
Sent: November 6, 2015 10:24
To: tlhIngan Hol mailing list
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Training

 

> (tlhetlhlI’ lut’a’wIj. wa’netlh wejSaD vaghmaH jav mu’ vIqonta’)

you are continuing to progress in my bigger story. I have recorded 13056 words ? I can't figure out the translation..

 

 

I understand {tlhetlhlI’ lut’a’wIj} as "my novel is progressing".

(I assume it is a comment about the nanowrimo.)

 

ruben

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20151106/83f4672f/attachment.html>