[Tlhingan-hol] no' Hol & Paramount Hol in Bing

[ghunchu'wI']

On Mar 5, 2015, at 8:11 PM, "Robyn Stewart" <robyn at flyingstart.ca> wrote:

> ... there exist several fixed expressions that probably SHOULD be in the lexicon.  The Bing team has a way to mark these as non-productive, like English “lest we forget” and “if it ain’t broke don’t fix it.” Help me compile a list of such expressions. 
> 

Qab jIH ngIl ("quab jee nageel") "face me if you dare" from the SonchIy ritual [TNG "Reunion"]

SoS jIH batlh SoH ("so's jee bat-leth so") "Mother, I honor you" from the ruStay [TNG "The Bonding"]


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20150305/7932e6ff/attachment.html>