I just realized! The word {bor} "gurgle (stomach noise)" is a pun word referring to the English word "borborygmus": a rumbling or gurgling sound caused by the movement of gas in the intestines. I've had this word on my dictionary app's favorites list for almost a year, and hadn't made the connection until now. -- SuStel http://www.trimboli.name/