[Tlhingan-hol] wedding vows - heartbeat?

[De'vID]

loghaD:
>> quvbogh 'ej valbogh tIqDu' tIQ
>> [...]
>> joqtaHbogh molor tIqDu' qem qeylIS

Voragh:
>   Hay'chu' luneHqu'
>   vaj pe'vIl joqqu'
>   cha' tlhIngan tIqDu'
>
>   Both Klingon hearts beat,
>   At their strongest,
>   In lust for blood. (paq'raD, Canto 23, p. 167)
>
> N.B. {pe'vIl} used twice with {joq} and in all three examples: {tIqDu'} - Klingons have two hearts!

teH'a' ngoDHomqoqvam? teHchugh, Hay'chu' luneHchugh cha' tlhInganpu',
pe'vIl joqqu' loS tlhIngan tIqDu' 'e' vIpIH.

-- 
De'vID