[Tlhingan-hol] "Today is a good day to be that guy"

[Alan Anderson]

Is "be that guy" supposed to imply "act like a jerk"? I always thought
it referred to someone doing or saying something that most people
already were thinking.

If "act like a jerk" is the intended idea, don't we have a verb for
it? I'm thinking {nguq} "be arrogant", or {Qaq} "behave in a falsely
honorable fashion". {Qaqlu'meH QaQ jajvam}

-- ghunchu'wI'