[Tlhingan-hol] "Happy Thanksgiving"?

[Bellerophon, modeler]

>
>   Ha'DIbaHmey meQ Sop 'e' [lu]tIv tera'nganpu'
>   Terrans enjoy eating burnt animals. CK
>
CK is canon, so {meQ} can mean "be burnt" in addition to the TDK definition
"burn," which itself doesn't make usage clear: is /they burn meat/
{?Ha'DIbaH meQ} or {?Ha'DIbaH meQmoH}? The latter is more consistent with
this example from CK.

How would one say in Klingon "I shall try some of your burned replicated
bird meat." Is there any word for "replicate?" Perhaps {vaq}?
~'eD

-- 
My modeling blog:          http://bellerophon-modeler.blogspot.com/
My other modeling blog:  http://bellerophon.blog.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20131127/a3901245/attachment.html>