[Tlhingan-hol] Old fashioned radio

[Steven Boozer]

FYI {Qum patmey} "communications systems" - two words - is used on the BOP Poster although this is too general for what Qov is after.

--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons


> -----Original Message-----
> From: Felix Malmenbeck [mailto:felixm at kth.se]
> 
> I remember in an interview with Boise State Public Radio, Marc used
> <Qum pat> (or maybe it was <Qumpat>) to refer to "radio". He sounded
> uncertain, but it makes sense to me.
>   'ul yu'egh Qumpat
> 
> ________________________________________
> From: Qov [robyn at flyingstart.ca]
> 
> I need to describe a regular old radio transmitter, in terms people
> will understand.
>    'ul yu'egh QumwI'
>    'ul chaDvay labwI'
> QumwI' cham tIQ (it is from the perspective of people who use 'evnagh)
> nuq bochup? nuq bomaS?