[Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'vatlh HutmaH vagh: maghwI' Sep maghwI'

[Qov]

At 22:10 '?????' 6/10/2012, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
>On Mon, May 21, 2012 at 12:42 AM, Qov <robyn at flyingstart.ca> wrote:
> > maghwI' Sep maghwI'
> >
> > bIQtIq Donbogh He Sam 'eSSIm. naDev letmo' yav, ghItlhbe' DaSmey.
>
>Do'. 'ach nuqDaq ghoSlaH?

gharben cha' Dab. nuq ghoSlaH?

(Hey, didn't I get told off for <nuqDaq ghoS> a few months ago?)

> > ngemvo'
> > ghoSpu' 'eSSIm 'e' leghlaHbe'meH ghochwI', DaSmeyDajvo' lam teq 
> 'eSSIm, ghIq
> > He ghoSlI'meH naghmey tIn neH gho'lI'.
>
>jIyaj. ghaH SamDI' nejbogh negh, mungDaj ghochlu' 'e' QatlhmoH. 
>Mahoun Daq pegh.

to'Daj Dayajbej.

> > nejwI'pu' ghoghmey Qoyqa' 'eSSIm.
> > 'eSSIm He jojDaq latlh nagh tIn tu'lu'be'mo' He SIchmeH Supqu' 'eSSIm.
> > SaqDI' gho'Ha'qu'. Hevo' pum. qojvo' pumbe'meH tI, naghmey je 'uchqu'.
>
><He jojDaq> vIyajbe'pu' 'ach DaH vIyajchoH. qoj HeHDaq 'oHtaH bIQtIq HeDon.

<'eSSIm He je jojDaq> vImaS.

> > pumtaHvIS nItlhDu' tey nagh ghegh
>
>loQ rIQ 'eSSIm ghop. jIyon.

yapmo' vaj 'um Hoch.

> > 'ej yavvo' 'op tI luH ghopDu'Daj. pagh
> > HotlaH qamDu'Daj. qoj bIng HopDaq naghmey jej, bIQtIq jaQ je lutu'lu' 'e'
> > Sov 'eSSIm. chorDaj bIngDaq charmo' lam, ghIrchoH.
>
>va, bIQtIq qaDqa''a'?

wIvlaHchugh 'eSSIm qaDqa'be'.

> > lavHom ngaD Sam
> > ghopDu'Daj. qamDu'vaD Daq SammeH pup 'ej nogh 'ach 'uchlaH ghopDu' neH.
> > toSmeH DuvnIS wa' ghop 'ach luQutlhlaHbe'mo' HuStaHbogh'uSDu',
>
>cha' mu'meyvam tIchev.

parHa'chuqlaw' :-)

> > DuvmeH wa'
> > ghop, luHqu'nIS latlh. DeSDaj Doy' luHmoHmeH buSqu' 'eSSIm.
>
>Qopbe'taHvIS not bup tlhInganna'.

narghbe'chugh SuvwI' qa' taH may'.

> > ghIchDaj tlhop bejtaHvIS 'eSSIm, cha'neHDaj 'uchchoH vay'. nachDaj pepDI'
> > 'eSSIm, tlhIngan mang Qup legh.
>
>yay'!

yay chav'a' 'eSSIm pagh yay''a' laDwI'?

> > HoHlI' pagh toDlI'?[216]
>
>ghellaw'taHvIS mu'tlhegh ghelbe' pabvam 'e' vIpar. "?" Danopchugh
>vImaS. laD'a' latlhpu'? vuDmey Sar vIQoy vIneH.

HoHI''a' pagh toDlI''a' DachovlaH je.

> > SovlaHbe' 'eSSIm.
> > 'omlaHbe'. taj lellaHbe'. wunchu' 'eSSIm.
>
>Hub'eghrupHa'. :-P

chovaq!  :-)

> > latlh DeS 'uchchoH latlh mang.
> > lupep 'ej qoj yorDaq lulan. yavDaq QottaH 'eSSIm. lamchu'. 
> yIQchu'. Doy'ba'.
> > nItlhDu' rIQmoHpu' naghmey 'ej DIr teypu'. "qojvetlh toSta''a'?" jatlh mang
> > yay'. bIng bejmeH qoj HeH chol mang wejDIch.
>
>Daj qech.

toSta' 'e' luHar.

> > SaH loS negh. tlhuH Suqqa'taHvIS 'eSSIm, nuDlI' mang loSDIch. 
> nuHmey nge'be'
> > 'ach Dat loQ 'uy. rIQqu'be' 'eSSIm 'e' 'ol. 'eSSIm tlhe'ta'. DaH QottaH 'ej
> > Dung bej. "SIqwI'wIj yIbej," jatlh mang 'ej SIqwI' nechmoH. lutlha' 'eSSIm
> > mInDu'. "maj. tlhIngan SoH," jatlh mang, 'ej 'eSSIm volchaH qIp tochDaj.
>
>tlhIngan ngeb lutu' 'e' lupIH'a'?

qID 'oH 'e' vIHech. mISmoHlaHmo' vIchoH. DaH jatlh neH, "rIQDI' vay', 
rut Sovbe'. bIpIv."

> > ghaytan che'ronDaq pIj negh rIQ nuDta' mangvetlh. *veS* QelHom Degh cha'taH
> > HIpDaj.
>
>wa' Qel voqpu' 'eSSIm. quv'a' latlh?

Daj qech.

> > QI' vuvqu' 'eSSIm 'ach bIQtIqDaq 'eSSIm pummoHta' 'ej Mahoun quchta'
> > 'e' nID.
>
>nISwI' qengtaH'a' neghvam? chaq pIm ghom.
>
> > "nuqDaq Mahoun?" jatlh bu'.[251]
>
>toH, pImbe'law'.
>
> > Mahoun QanmeH 'eSSIm, tlhIngan Sa' tojqang.
> > qechvetlh chIDvIp. chaq qar tlhIngan QI'. chaq reH wo' maghqang maghwI'
> > puqbe'. 'ach Mahoun QannIS 'eSSIm. jangbe'.
>
>nepbe'meH chaq jatlhbe'laH. jatlhlaHbe', chaq 'e' ghetlaH.
>
> > "nuqDaq ghaH?" jatlh bu'.
>
>vItlaH je: bIQDaq lonta'.

'ay' veb per Daleghpu''a'? :-)

I'm so stuck on my current chapter. I keep erasing and rewriting it, 
hoping it will come out better. It was good to take a break reading this.

- Qov