[Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'vatlh cha'maH wej: <QaynIS>

ghunchu'wI' 'utlh qunchuy at alcaco.net
Tue Jan 17 11:27:20 PST 2012


On Tue, Jan 10, 2012 at 10:40 AM, Robyn Stewart <robyn at flyingstart.ca> wrote:
> "'ay' vaghmaH wej vI' wejDaq tetlh tu'lu'."

I prefer {DoD} to {vI'} for this kind of use. If section 12.9 precedes
12.10, {vI'} is definitely the wrong idea.

> Sojpa' QuSHey qaw vajar.

wanI'vetlh vIlIjpu' jIH. maw'law'mo' vajar vIqImHa'.

> ...jatlh ghutar “...qaDor.” Qam 'ej HoD tlhej.

HoD Dorlu' 'e' poQ chaw'Daj. Dor *veS* 'avwI' 'e' poQ'a'?

> “QuSmey Dabot'a', HungpInwI'?”

va. nubchugh jangwI', ponbe' mu'mey lo'bogh.

***

buQbogh chutmey junlaH'a' Subpu'maj? nargh'a'? pagh luvonlu''a'?
quSwIj HeHDaq jIba'choH. :)

-- ghunchu'wI'



More information about the Tlhingan-hol mailing list