[Tlhingan-hol] qo''e' tu'bogh pagh - 'ay' wa'

[Rohan Fenwick - QeS 'utlh]

ghItlhpu' De'vID, jatlh:
> Here's half of the opening scene from {Hov leng jav: qo''e' tu'bogh pagh}. 

And I love that you've preserved the original Klingon version of Hamlet for
the title, as well. A nice hat tip to that work. {{:)

Hegh tlha' vay': Hegh tlha' qo''e' tu'bogh pagh;
not chegh lengwI'ma' qo'vetlh veHmey 'elDI'.

QeS 'utlh