[Tlhingan-hol] tera'nganpu' Qujmeychaj je

[Josh Badgley]

----------------------------------------
> Date: Sun, 8 Jan 2012 13:37:24 -0800
> To: joshbadgley at hotmail.com
> From: robyn at flyingstart.ca
> Subject: Re: [Tlhingan-hol] tera'nganpu' Qujmeychaj je
>
> At 13:16 08/01/2012, you wrote:
>
> >wa'Hu' wanI' Dajqu' vItu'. jIvumtaHvIS HIq 'Iq je' ngevwI'pu' 'e'
> >vItu'.
>
> je'pu''a' ngevwI'pu'? jImIS.

HIvqa' veqlargh.  je'wI'pu'!!! ngevwI' jIH jay'!

> >motlh HIq law' wIngev
>
> Qe'Daq tachDaq joq bIvumlaw'.
>
> >(Do'Ha') 'ach wa'Hu' lojlaw' wIngevbogh HIq.
>
> loj 'ej 'Iq? chay' quqlaH ghu'meyvetlh? toH ngevwI'pu'vaD HIq bongev'a'?
>
> Qap 'Iv?
>

I meant to say something like "It seemed like the alcohol would run out, they were buying so much"

---toDQun