I'm doing my best to assiduously avoid reading too much of the Monopoly
thread, as my set *still* hasn't arrived (no idea what that's about),
but I did notice this:
ghItlhpu' De'vID, jatlh:
> {ngIq} adv. each (we also saw this from {paq'batlh})
I think this is not an adverb, but a noun, like {Hoch} and {'op}.
QeS 'utlh