[Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' cha'vatlh vaghmaH: bom HoS

[Rohan Fenwick - QeS 'utlh]

ghItlhpu' Qov, jatlh:
> Slightly early again, for the benefit of the Australian contingent.
:-)

You spoil me, you really do. :)

(poD vay')

> mIw vaQ lo'ta' 'eSSIm 'ej qImyal 'etlh botchu'.
chong!

chongbej! wab Delchu' mu'vetlh wab.

> 'ach SIchpa'
Qa'bar, 'eSSIm Hugh mupmeH ro', ret'aq ghap lo'qu' qImyal.

jIHvaD loQ taQlaw'. qatlh mupmeH Doch Sov 'ach SovlaHchu'be'? 'ut'a' {ro', ret'aq ghap}? wa' latlh ghap wIvQo'meH meq vISIv.

> Dej 'eSSIm.

Qo'! QI'yaH!

(poD vay')

> SaH yergho' 'eS, 'ach yergho' qIpDI' qImyal qIv 'o',

qaghwI' ghajbe' {yergho}.

> rIQqu'chugh qatlh yavDaq pumbe'pu'?
rIQqu'be'chugh qatlh QamtaH neH?

Oh gawd. I think I see where this is going.

> pay' ghu' tlhoj Mahoun. qImyal DaqDaq
yav jeq baS naQ. naQvetlhDaq pumchu'pu'mo' qImyal, ghaH DuQchu'pu'. ghaH
Qutlh.

SujlaHchu'bogh yab Daghaj, 'e' Datlhoj, qar'a'?

> qImyal volchaHvo' loQ jeq baS 'erIn.

{'er'In} 'oH; cha' qaghwI' ghaj.

> pumDI' Sor 'ay'Hom,
HIqHey meQmoH. nom HIq ngengHom DoQ qul.

A wonderfully creative use of the word DoQ. majQa'.

> not rurbogh beymey Qoypu' Mahoun,

{*lu*rurbogh} 'oHnIS'a'? jISovchu'be'.

> Mahoun QumwI'vo' jatlh Raulyu ghogh, «Mahoun? chorI'lI''a'? puchpa'Daq
jIHpu'.»

FWIW, I found these V7 suffixes perfectly appropriate.

> jangbe' Mahoun. QumwI' chu'Ha' neH. jatlhrupbe'.[317]

vImerlu'be'.

Sobering. I'm not sure tIv is the right word for it. But again, very powerful.

QeS 'utlh
 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20120802/d77980a5/attachment.html>