On 21 Dec 2011, at 16:18, Steven Boozer wrote: > Instead of trying for a hyper-correct, overly-long translation of *Buddha*, you could go another way and just use his name: *{ghotam}, *{gho'tam}, *{ghawtam}, etc. That's a personal name; Buddha is a title. Michael Everson * http://www.evertype.com/