[Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!

André Müller esperantist at gmail.com
Tue Dec 6 07:10:00 PST 2011


2011/12/6 Steven Boozer <sboozer at uchicago.edu>

> Also {ngIp} "borrow" seems to be used in TalkNow! for "rent":
>
>  nuqDaq puH Duj vIngIp (TNK)
>
> How is this line actually translated in TalkNow!
>
>
The English line is "Where can I hire a car?". So the official canon
English alternative translation is "to hire".
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20111206/421e3faa/attachment.html>


More information about the Tlhingan-hol mailing list