<p dir="ltr"><br>
These are the opening paragraphs of a book, restored to the original Klingon. </p>
<p dir="ltr">nuq ‘oH veS’e’?</p>
<p dir="ltr">ngIq veS ‘ay’Homna’ wInuD, ghIq ngIq ‘ay’Daj ghIv’Daj ghap wInuD, tagha’ Dol qoD Qatlh je DIqel; ‘e’ wInab. vaj napwI’vo’ QatlhwI’Daq maDuv.</p>
<p dir="ltr">‘ach DaH mataghDI’ loQ veS Dol wInuDnISqu’, ‘ay’ wInuDtaHvIS reH ‘ay’vetlh Dol je rarmeH mIw wIbuSnIStaHmo’.</p>
<p dir="ltr">veS lungu’meH qonwI’pu’, motlh jatbogh mu’mey lo’. mu’meyvetlh DIbuSHa’. veS’e’ wI’uchtaHvIS, Hay’ cha’ qabDu’ ‘e’ wIqel. cha’ qabDu’ Hay’qu’lI’ghach neH ‘oH veS’e’. boqchuq may’mey law’; chen wa’ noH. ‘e’ wIyajchu’ wIneHchugh cha’ ghobchuq SuvwI’ DIqel. lob ghol pe’vIl 'e' raD ngIq; ghIq ghol tapqu' ngIq ‘ej ‘omqa’laHbe’wI’ mojmoH.</p>

<p dir="ltr">vaj nulob gholma’ ‘e’ raDmeH rallI’ghach ‘oH veS’e’...</p>
<p dir="ltr">--<br>
De'vID</p>