<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
nujatlh Qov:<br>> The word for "bridge" (as in over a river) is <QI> (one of those weird<br><div>> vowel-final words).<br><br>jang De'vID, jatlh:<br>> This is most certainly a reference to the novel by Pierre Boulle,<br>> especially the way he phrased it ("bridge... as in over a river").<br><br>jang DloraH, jatlh:<br>> That was the first thought that came to my mind as well the very moment I read it.  And then I tried<br>> to make the pronunciation fit better, but couldn't; so I didn't say anything.<br><br>If you spell it quickly using the English letternames ("cue-eye") it gets pretty close.<br><br>QeS<br></div>                                          </div></body>
</html>