<p>QeS 'utlh:<br>
> PICARD: Borg Locutus jIH. QaplaHbe' qaDtaHghach.</p>
<p>loghaD:<br>
> For "Resistance is futile", I might suggest something like SuHub'eghlaHbe', lo'laHbe' Hub or lo'laHbe' Hub'eghghach.</p>
<p>Is there some reason everyone's avoiding the obvious {'om}?</p>
<p>{Su'omlaHbe'}<br>
{che'omlaHbe'}<br>
{QaplaHbe' 'omtaHghach}<br>
{Su'omchugh SuQapQo'}<br>
{wI'omlu'chugh lujlu'bej}</p>
<p>etc.</p>
<p>--<br>
De'vID</p>