<div dir="ltr">I tried to do this with my favorite Star Trek movie "First Contact" quite a long time ago. But I never finished it and I'm not sure if I still have the file somewhere. Also, my Klingon has improved alot since that time (and so has the vocabulary in general).<br>
<br>If I had the time, subtitling this movie again would be the first or second thing to do. :)<br><br>Greetings,<br>- André<br><br><div class="gmail_quote">2012/1/8 De'vID jonpIn <span dir="ltr"><<a href="mailto:de.vid.jonpin@gmail.com">de.vid.jonpin@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Has anyone subtitled any complete Star Trek episode or movie in Klingon?<br>
<br>
I'm primarily interested in those involving Klingons, of course.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
De'vID<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href="mailto:Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org">Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org</a><br>
<a href="http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" target="_blank">http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div>