<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<font style="" face="Courier New">"qablIj moH vIleghlaHtaH jay'!"</font><br><br id="FontBreak"><font style="" face="Courier New">You've got my vote for this one!</font><br><font style="" face="Courier New"><br>-- jhb<br></font><br><br><div>> Date: Fri, 4 Nov 2011 16:28:25 -0400<br>> From: david@trimboli.name<br>> To: tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org<br>> Subject: Re: [Tlhingan-hol] Eurotalk - New Words - First Words<br>> <br>> On 11/4/2011 4:23 PM, Philip Newton wrote:<br>> ><br>> > On Fri, Nov 4, 2011 at 21:05, Michael Roney, Jr. PKT<nahqun@gmail.com> wrote:<br>> >> Good-bye - DaH jImej<br>> ><br>> > Presumably that's only used when you're actually the person who's<br>> > leaving (à la Korean "annyeonghi gyeseyo").<br>> ><br>> > I wonder what phrase would be used if you are the one who's staying<br>> > and you're saying goodbye to someone who's leaving ("annyeonghi<br>> > gaseyo"). {DaH yImej}? {DaH bImej}? {naDev jIratlh}?<br>> <br>> "qatlh wej Damej jay'!?"<br>> "qablIj moH vIleghlaHtaH jay'!"<br>> "bImejDI' DuqIp lojmIt 'e' yIchaw'Qo'."<br>> <br>> -- <br>> SuStel<br>> http://www.trimboli.name/<br>> <br>> _______________________________________________<br>> Tlhingan-hol mailing list<br>> Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org<br>> http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol<br></div> </div></body>
</html>