> Perhaps {quv; tlhIngan rur} "honored as a Klingon." The way similes work in > Klingon, this would not be interpreted to mean that he resembles a Klingon, > only that he is honored like one. > SuStel vIparHa'qu'.