[Tlhingan-hol] grammatical constructions not in the main sources?

[Lieven]

Am 24.02.2016 um 05:40 schrieb Ed Bailey:
> my questions were answered. But it occurred to me that it'd be nice to
> have all grammar rules in one reference work, with the additional
> grammar incorporated into the outline of TKD.
[...]
> unified grammar could give these rules proper emphasis, perhaps by
> extending TKD's outline to enumerate them.

Depending on how you want this, there are different answers:

1. Unfortunately, it is unlikely we may ever have a new dictionary. 
Copyright reasons forbid us to create such a thing.
see http://www.klingonwiki.net/En/NewKlingonDictionary

2. The Klingon Language Wiki's intention is to collect all kinds of 
grammatical explanations. You just need to search for them.
see http://www.klingonwiki.net/En/PortalGrammar

3. There are pages on the KLI's wiki broken down into the same sections 
the TKD uses.
see http://www.kli.org/wiki/Klingon_Grammar

Hope this helps a little.

-- 
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net