[Tlhingan-hol] KLCP 1 vocab practice...
Steven Boozer
sboozer at uchicago.edu
Thu Apr 21 12:22:27 PDT 2016
Since {nugh} is defined as “society (group of people with a *shared* culture)” how about just {ghop poS nugh} “a left hand society”? If it’s a proper name, say in martial arts, “The Society of the Left Hand”?
QISta':
>> ben law' poS ghop maSbogh nuv nugh cherlu'.
>> Many years ago a left-handers' society was established ("left's hand
>> preferring people's society" — is there a better way of saying that?)
De'vID:
>Whenever you have {-bogh nuv}, consider {-wI'}. Although, it's not
>clear to me that "people who prefer left hands" are left-handers.
It wasn't clear to me either :-(. Maybe Klingons don't put so much emphasis on things like that as we do?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20160421/61751c9b/attachment.html>
More information about the Tlhingan-hol
mailing list