[Tlhingan-hol] failed relationships moral

[mayqel qunenoS]

be'vetlh vImuSHa'qu'pu'.. 'ej vISaw vIneHqu'. 'a QaghDaj tlhojpu'DI',
paSqu'; vIvoqtaHQo'mo' paS.

toH, DaH latlh be'vaD jInej.

'elaDya'Daq majatlh: lupwI' rur be'; SoHvo' narghchugh wa' lupwI' vaj
latlh lupwI' DaSuqnIS !


On Thu, Apr 21, 2016 at 6:19 PM, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> jIH:
>> 'a mataHpa' ghaHvaD jIjatlh
> De'vID:
>> {matay'taHpa'} DaHech'a'? SutaHbej
>
> oh yes ! you're right.. I wanted to express that "before our
> relationship continued, I said to her.." ; so I wrote the {mataHpa'}
> for "before we continued". indeed the {matay'taHpa'} is much better !
>
> On Thu, Apr 21, 2016 at 1:45 PM, De'vID <de.vid.jonpin at gmail.com> wrote:
>> 2016-04-19 18:09 GMT+02:00 mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com>:
>>> cha' ben be' vIqIHpu' 'ej maparHa'chuqmo', chang'eng wImoj.
>>>
>>> 'a mataHpa' ghaHvaD jIjatlh:
>>
>> {matay'taHpa'} DaHech'a'? SutaHbej.
>>
>> --
>> De'vID