[Tlhingan-hol] Klingon phrases with meanings in other languages

[Lieven]

It is true that a non-klingon speaker should answer this question.

Long time ago, I made a klingon rap, and some dude on the web added 
english subtitles to what he heard. It's really interesting, and 
although lots of it is pretty far fetched, some of the phrases certainly 
answer your question:

cha yIghuS - "Tie your horse"

'a maQapmeH matay'nIS nuja'taH be'.
I'm a duck. Wash my tires just to jump that way.

net Sov, tlhIngan SuvwI' quv maHbej
A job clinging to that poo that way

HoDma' lI'be'
Bob Marley plays

The video can be found here:
https://www.youtube.com/watch?v=FRGnYNZcblg

I know, most of it is just rhyming and misunderstood, so it's not one of 
the identical sounds like {tIS} is the same as Tisch (table) in German.

-- 
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net