[Tlhingan-hol] ghargh, Hod je -- vaghDIch

[nIqolay Q]

> And now something I need help with:  "For every strike the Mountain made,
> the Viper struck thrice."
>
> How do I render that in tlhIngan Hol?

I might try:
{wa'logh qIpDI' HoD, wejlogh qIp ghargh.} "When the Mountain strikes
once, the Viper strikes thrice."