[Tlhingan-hol] Story: ghuv = The Recruit - 35

[Fiat Knox]

How about {yIghuSHa'} to order the reversal of the process of readying the weapon, thereby standing it down?

>> Is there an expression in English representing moving a firearm from an aimed to an unaimed state? So often there's a completely separateEnglish word for a Klingon suffix combination that I'm afraid I'mjust lacking the English vocab here. 


>ghunchu'wI': 
>> I think the word you want is "lower", as in "lower your weapons."
>
>But not WRT spears.  Cf. {ghuS} "lower (spear) to horizontal to attack":
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20130927/ba8bc616/attachment.html>