[Tlhingan-hol] nonsense Klingon from IDW Publishing

[De'vID]

Don't the KLI and IDW have a relationship from the collaboration on
"Blood Will Tell"?

Can someone reach out to them about this?
http://www.comicscontinuum.com/stories/1309/24/startrek253.htm
http://www.comicscontinuum.com/stories/1309/24/startrek254.htm

It's probably too late for this issue, but the cover says "Part 1 of
4", so perhaps the other three parts are salvageable.

Credits (or blame) page:
http://www.comicscontinuum.com/stories/1309/24/startrek251.htm

I'm hoping that a Klingonist who already has a working relationship
with them will, uh, gently "guide" them to use proper Klingon, so I
don't have to write them an angry letter.

-- 
De'vID