[Tlhingan-hol] do {vIttlhegh} become {ngo'} or {qan}?

Brent Kesler brent.of.all.people at gmail.com
Fri Sep 6 09:31:02 PDT 2013


On Fri, Sep 6, 2013 at 5:56 AM, Rohan Fenwick <qeslagh at hotmail.com> wrote:

>
> In the other direction, though, I had an Ubykh proverb in my signature for
> a long time, of which the English translation was "Old roads and old
> friends will never deceive you". The problem is that English "old friend"
> in this circumstance doesn't really mean {jup qan}. Can one, therefore,
> talk about a {jup ngo'} - an old friend, one that one has known for a long
> time - as opposed to a {jup qan}, merely a friend who happens to be old?
>
> I don't expect an answer, of course - this is a mere rhetorical
> consideration.
>


jup nI'?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20130906/9a2166ef/attachment.html>


More information about the Tlhingan-hol mailing list