[Tlhingan-hol] Power Corrupts

[Fiat Knox]

Once in a while, I try and see if a phrase in common usage in English can translate into Klingon. To my delight, the aphorism Power corrupts. Absolute power corrupts absolutely translates perfectly:-

qalmoH woQ. qalmoHchu' woQ'a'.

I can see that in everyday use ...
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20130817/9170a99d/attachment.html>