[Tlhingan-hol] Klingon architecture

[De'vID jonpIn]

Quvar:
> > qatlhDa'mey mutlh, 'ach reH ghaHvaD 'och mutlhwI' ponglu'.

ghunchu'wI':
> http://en.wikipedia.org/wiki/Why_a_Duck%3F

majQa'!

Do'Ha' Doch'e' ngu'bogh {qoSta'} wISovchu'be'.  beQbogh 'ej tIqbogh tlhegh
Delchugh mu'vam, vaj lI' *{qoSta' Hum} 'ej jonwI'vaD lI'qu' *{qatlhDa'
qoSta' Hum}.  Dochvam Delbe'chugh mu'vam, Dap neH bIH mu'meyvetlh'e'.

chaq {qatlhDa' tlhegh Hum}, {qatlhDa' HumwI'} ghap vIlo'laH.

De'vID:
> > wot 'oH {mutlh}'e', 'ach nuq 'oS?  loQ {chenmoH} rur, 'ach chay' pIm?
chaq
> > Dochmey chu' chenmoHbe' mutlhwI', vogh Dochmey luchenmoHlu'pu'bogh lan
neH
> > pagh bIH ghommoH neH.

ghunchu'wI':
> lutHom vIyajchugh, qech vIghovlaw'. chenmoHbe' mutlhwI'. lan mutlhwI',
> qoj jom, 'e' vIloy.
> chaq vangbogh jan neH jomlu' 'ej vangbe'bogh Doch mutlhlu'.

It might be similar to the English "lay, lay down".  One lays (down) roofs,
bricks, pipes, tiles, and wires.  OTOH one installs electrical systems.

--
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20120110/b0110cb6/attachment.html>