[Tlhingan-hol] Hypothetical (reconstructed) vocabulary?

[De'vID jonpIn]

Alex Greene:
> >  *SIbI'Ha' after a delay
>
> >This is based on the apparent pattern of nItebHa' "together" and Do'Ha'
> >"unfortunately" and ...

Voragh:
> HQ 4.4:  Whether this {-Ha'} can be added to all adverbials is not clear.
The notes taken while working with Maltz indicate that he balked at
{vajHa'} ("not thus?") but accepted {Do'Ha'} "unfortunately". Information
on other adverbials has not yet been uncovered, though it is probably in
the notes somewhere.

>From the "Get Out of Jail Free" card in Klingon Monopoly:

{chaw'vam yIpol 'ej SIbI'Ha' yIlo' pagh 'oH yImech.}
"This card may be kept until needed or traded."

This suggests that {SIbI'Ha'} would be understood as something like "later,
eventually".

--
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/attachments/20120101/9b23cc7c/attachment.html>