[Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'maH loSmaH Soch: <Mossam Hung mIw>

[Robyn Stewart]

At 00:01 08/02/2012, Rohan Fenwick - QeS 'utlh wrote:

>ghItlhpu' Qov, jatlh:
> > Essim was threatening Mahoun's security team after the security chief
> > asked her to remove her weapons.
>
>Heh. rut 'ut. HeghmoHlaH je ghopDu' 'ach tlhInganvaD nuHmey teqmoH pagh!
>
> > HeQqangbe' 'eSSIm mejba'.
>
>mu'tlheghvam vIpojlaHbe'. HeQqangbe'ba' 'eSSIm net yajlaHchu' 'ach nuq
>jatlh {mejba'}? {mejpa'} DaHech'a'?

pIj {-mo'} vInopmo' {-mo'} ngaSbogh mo' mach munob ghunchu'wI'. mo' 
machwIjDaq {-chugh}mey vIweghnIS je. {HeQqangbe'chugh 'eSSIm, mejba' 
Mahoun} vIqonnIS.  mu'thegh vIlabpu'bogh Dayaj 'e' vIpIHlaHbe'. 
HIvqa' veqlargh.

> > yelwIyyItnganpu' HoHmeH 'utbe' nuHmey.
>
>Yeah, that bit I said up the top about {HeghmoHlaH je ghopDu'}? I typed
>that *before* I read this part.

tlhInganpu' Dayajbej.

> > jangDI', HungpIn no' tIchchu' 'ej ghaHvaD Qu' DuHHa' chup.
>
>jang HungpIn, jatlh << *nuq*Du'wIjDaq pupchu'jaj moQbara' po'wI'???>>. :)
>
> > Hub'eghrup 'ej Hubrub je loDpu'.
>
>DachoHnIS: {Hubrup}.

Daj ghItlhHa'ghachvetlh. pIj vIta'.

> > be'pu' rotlh parHa'chugh Mahoun, chaq Mahoun porgh Qorghqu' be'vam.
> > pay' ghalchoH 'eSSIm.
>
>SuD veqlargh mInDu'! Suvchuq 'e' vIpIH. Suvchuqbe'mo' jIbelHa'choH!

Fight! Fight! Fight! :-)  chaq chopIlmoH.

> > [130] This scene was already planned, but I ended up writing it on an
> > airplane immediately after having been subjected to the USA TSA
> > "enhanced patdown." I was unimpressed. "I think I could have hidden
> > an entire betleH from her," I later told my travelling companion.
>
>chorgh Sep vISuchta', 'ej 'opDaq qay'qu' Hung (Syria, Jordan, Georgia,
>maSIr...). HotlhmeH mIwvaD, SepjIjQa'Daq neH waqmeywIj'e' qoghwIj'e'
>vItuQHa'nISpu', 'ach mIwmey maqbogh QaQ law' mIwmey rInmoHbogh QaQ puS
>'e' vItu'.
>
>(SKI: For being the only country that asked me to take off my belt *and*
>shoes for the security screening, procedures were awful lax compared to
>some I've been through.)