[Tlhingan-hol] Dhammapada 183
Qov
robyn at flyingstart.ca
Fri Apr 27 14:55:05 PDT 2012
At 11:00 '?????' 4/27/2012, ghunchu'wI' wrote:
> > In {SoHvaD tlhIngan Hol vIghojmoH} the lesson learned isn't
> really the object of the verb.
>
>There's room for debate on the exact nuances of grammar at work, but
>what else but the object could it be?
What I suppose I meant was, "the lesson learned only gets to be the
object of the verb because the student is hiding under the -vaD.
Ordinarily the student should be the object of ghojmoH."
- Qov
More information about the Tlhingan-hol
mailing list