[Tlhingan-hol] muchmey Dun, lutmey Dun

Robyn Stewart robyn at flyingstart.ca
Wed Dec 21 10:07:14 PST 2011


loDnalwI'vaD lut vImughDI', jatlh <vInaD>.

At 13:22 20/12/2011, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
>wa' ben «ram nI' lop bom» much vItIv. vIparHa'mo' vIbejqa' vIneH.

vIbej vIneH je 'ach wa' much vIbejmeH Minnesota 
Chicago ghap vIghoSchugh jImaw', qar'a'?

>qorDu'wIj tlhej latlh 'e' vIchup.

ghIq jImaw'taH 'e' vIqawmo', vaj ...

>qech laj Qov.

>cha'Hu' SaqDI' muD Duj lIghbogh wIghom jIH puqloDwI'

muD Duj verghDaq muqIHDI' ghunchu'wI' puqloD 
jatlh <bIpawneS>. not mu'vetlh vIQoypu' 'e' vIqaw 
'ach SIbI' vIyajchu'. muQuchmoH.

>machqu' Qov tep. lengwI' po' ghaH.

jIbuDmo' Sutmey puS jIwIvpu' neH. jIghIQmo' muD 
Duj 'aH vIqengnISbe' 'ej nabchu'ta'mo' 
ghunchu'wI', muD Dotlh vIpIHlaHbogh vISov. 
ngengDaq vIpumpu'chugh Sutmey vIngIpnIS.

>juHDaq mapawpa' nutlhej be'nalwI' 'ej wovmoHwI'mey law' DIleghmeH maghoSchoH.

DoHa'wI'pu'vaD Huch boSmeH, Ha'DIbaHmey, qachmey, 
wIchmey je chenmoHmeH wovmoHwI'mey lo'lu'ta'. 
lung'a' chenmoHta' SIp malja'.  choHtaHvIS 
wewbogh wovmoHwI'mey, SIHlaw' mongDech 'ej 
tlhe''egh nach ghIq pay' qul rech lung'a'!  meQ SIp.

>ghIq juH wIghoSqa' 'ej tlhIq wI'ep.

'ey'qu'. qe'rot 'oQqarmey So'ta' vutwI' 'ach DISamta'.

>po mavem 'ej barghchab beQ vIvut. wa' chab vIyoymoHmeH bargh vIjImmoH
>'ej vIpuvmoH. Qapla'! barghDaq Saqchu' chab yoy.

Do'Ha' vIqon 'e' vInop.

>veng tu'HomI'raHmey legh Qov 'e' vIraD. ben law'qu' Sor tInqu'
>pe'lu'pu', 'ej ratlh 'uj'a' 'aDbogh 'ay'. bey qachDaq 'ay'vam 'anglu'.
>tangqa' tInqu' 'anglu' je.

tIqmo' Daj 'ach wa'vatlh ben choqlu'mo' Doj.

>ghIq "Kokomo ta'Hom" van'a' wISuch.

vIHtaHmo' bIQtIq, mol yotlh yotchoH vaj yaHta' 
molmey. ratlh van'a'. chenmoHmeH mol naghmey lu'lo'lu'ta'.

qoq Qulpa' wISuch je. IndianaDaq 'ovmeH DuSaQmey 
qoqmey 'ogh. 'ul malja' qachDaq qoqmey law' vIleghpu'.

>nom naHmey, tIr gho je DISop.

mu'tlheghvam vImughtaHvIS loDnalwI' jIjatlh "we 
ate grain circles." jImIS. Soj vIqawbe'. jatlh 
loDnalwI', "Sounds like bagels."  lugh ghaH.

>ghIq Hoqmaj wItagh. qetlh leng 'ach Daj ja'chuqghachmaj. qaStaHvIS wej
>rep maghoS.

vIt jIja'laH. beQ Indiana 'ej qen SoDmo' ngengHom 
law' lutu'lu'. meyIS tIr yotlhmey law' lutu'lu' je 'ach jIpawpa' yoblu'pu'.

>'ey'qu' 'e' vIQub jIH. Qov QuchmoHbe'law'.

qabbe' 'ach noy Chicago pItSa' chab 'e' qotlhbe'.

>Sunday maleS. lengbogh juHHom vI'agh. megh vIqaw 'ej ray' tIr chatlh
>wI'ep.

not ray' tIr chatlh vI'eppu'. 'ey'. tIrmey Sar ngaS.

>chaq tlhoy 'eq pawDI'

teHbe'. muHotlhDI' Hung jorlaHbogh Hap 
tu'law'pu'mo' munuDqu'nIS 'ej poH natlh. chaq 'ul 
malja' qachDaq jorbogh Hap tu'lu'.

>jIghItlh 'e' vImevbe'chugh, QIn tIn laDqang pagh.
>jabbI'ID pItlh

QIn nI' yIlaDvIpQo', laDwI'pu'.  DaH lut 'ay'wIj vIlabnIS.

- Qov 




More information about the Tlhingan-hol mailing list