[Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!

[Steven Boozer]

> > On 12/6/2011 7:29 AM, Philip Newton wrote:
> >> nuq 'oS mu' «qav'ap»'e'?
> 
> jang SuStel:
> > "rent" 'oS. Monopoly mu' chu' DIQIj net chaw''a'?

Quvar:
> qaSpu' wa' jar 'e' vIHarmo', jIjang.
> *rent* 'oS, 'ach latlh 'oS je.
> nuja' yer ghajwI' chaw':
>
>    "mortgage value"
>    {voHDajbo' qav'ap}


malja' wIHuqmeH mu'mey law' DIghajlaw':
 
DIl 			pay for
Huch nobHa'  	give back money [refund?]
je' 			buy, purchase
ngev 			sell
tlhong 		barter, bargain
mech 			trade
ngIp 			borrow, hire [rent]
noj 			lend
rup 			fine, tax
wel 			owe
ghaq 			contribute

malja' 		business
HuchQeD  		economics
Suy  			merchant
voHDajbo' 		ransom
qa'vap 		rent
pop 			reward
tev 			prize 
van'a' 		award
DeQ  			credit (monetary unit)
DarSeq    		darsek (monetary unit)
Huch			money
Huch nav		bill (paper money)
Huch chaw' 	credit card


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons